mercoledì 13 gennaio 2010

One Piece ed i 4 Volumi 0


Come il mondo saprà, assieme al nuovo film di One Piece, "Strong World", in Giappone si riceveva anche il Volume 0, un piccolo libricino con il Capitolo 0 ed altre cose interessanti.
Come forse il mondo saprà, il film fino ad ora ha ottenuto incassi da record, ben oltre le previsioni perciò, come nessuno saprà, sono state date alle stampe più copie del famoso Volume 0.

Fin qui tutto normale, se non altro che le nuove versioni non portano solo nuovi volumi uguali ai precedenti, ma correzioni di alcune frasi all'interno delle pagine, per un totale di 4 versioni differenti messe in circolazione sino ad ora!

Non ci credete? Cliccate per credere!
Grazie a questo blog, ci sono le immagini che mostrano chiaramente le frasi differenti. Nella prima immagine è stata modificata una frase su Roger, mentre nella seconda immagine si è corretto un ".



Da ciò le 4 versioni in circolazione, in quanto i due errori non sono stati modificati in una sola versione, ma con tempo con due stampe differenti.

1 commento:

  1. Allora non sono solo gli editori italiani a combinare castronerie :D Mal comune mezzo gaudio!

    RispondiElimina